カテゴリ:お花 Flower( 43 )

July 14, 2013 ブルーと黄色のお花

夕涼みのテーブル(洋のテーブル):お花『ブルーと黄色のお花』

夕涼みのテーブル(洋のテーブル)のテーブル(July 11, 2013)では、ブルーと黄色のお花の組み合わせでビビッドに。
(お花指導:花工房胡桃前田先生)

テーブルでは今日も、ビビットな夏を楽しんで。

Table for Evening Breeze (Western style): Flower ‘Blue & Yellow’
At Evening Breeze (Western style) (July 11, 2013), the vivid image was shown by the blue and yellow flowers.
On the Table Today, enjoy the vivid summer. (Instructed by Ms. Maeda of Hanakobo Kurumi)

d0217103_1749305.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-07-14 06:50 | お花 Flower

June 17, 2013 お花のタワー

コンテンポラリーなテーブル: お花『お花のタワー』

コンテンポラリーなテーブル(June 14, 2013)は、さびの花器でタワーを作りました。

テーブルでは今日も、さびの花器をかっこよく。

Contemporary Table: Flower ‘Flower Tower’
For Contemporary Table (June 14, 2013), follower tower was created with the metal rust flower vase.
On the Table Today, use mental rust flower vase.

d0217103_13483923.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-06-17 06:50 | お花 Flower

May 2, 2013 春の和のテーブル

スタイリングのお知らせ:
ekrea
みなとみらいの住宅展示場「YOKOHAMA Home Collection
1.三菱地所ホーム 1F ウエルカムテーブル
2.住友林業(第1)3F和室


Note about Table Landscape:
ekrea kitchen
YOKOHAMA Home Collection in Minatomirai
1.Mitubishi-home at Welcome Table on 1st Floor
2.Sumitomo forestry home (1st) at Japanese Room on 3rd Floor


春の和のテーブル:お花『和の壁掛け』

端午の節句のテーブル(April 27, 2013)は、和紙と流木をつかって、お花のフィギュアをつくりました。(お花指導:花工房胡桃

テーブルでは今日も、『和の壁掛け』をアレンジして。

Spring Japanese Table: Flower ‘Japanese Wall Figure’
The figure for Table for Boy’s Festival (April 27, 2013) was created by using Washi (Japanese papers and driftwoods.
(Instructed by Ms. Maeda of Hanakobo KURUMI)
On the Table Today, arrange ‘Japanese Wall Figure’.

d0217103_19315560.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-05-02 06:50 | お花 Flower

April 30, 2013 トクサのアート

スタイリングのお知らせ:
ekrea
みなとみらいの住宅展示場「YOKOHAMA Home Collection
1.三菱地所ホーム 1F ウエルカムテーブル
2.住友林業(第1)3F和室


Note about Table Landscape:
ekrea kitchen
YOKOHAMA Home Collection in Minatomirai
1.Mitubishi-home at Welcome Table on 1st Floor
2.Sumitomo forestry home (1st) at Japanese Room on 3rd Floor


春の和のテーブル:お花『トクサのアート』

端午の節句のテーブル(April 27, 2013)は、トクサで枠を作ってニゲラの実とハリマタアザミをあしらいました。
(お花指導:花工房胡桃 前田先生)

テーブルでは今日も、トクサのアートを楽しみます。

Spring Japanese Table: Flower ‘Art by equisetum’
Flower arrangement for Table for Boy’s Festival (April 27, 2013) was created an art by using equisetum and berry
of nigella. (Instructed by Ms. Maeda of Hanakobo KURUMI)
On the Table Today, enjoy the Japanese art.

d0217103_1819273.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-04-30 06:50 | お花 Flower

April 13, 2013展示会:『日本に遊ぶ』

スタイリングのお知らせ:
ekrea
みなとみらいの住宅展示場「YOKOHAMA Home Collection
1.三菱地所ホーム 1F ウエルカムテーブル
2.住友林業(第1)3F和室


Note about Table Landscape:
ekrea kitchen
YOKOHAMA Home Collection in Minatomirai
1.Mitubishi-home at Welcome Table on 1st Floor
2.Sumitomo forestry home (1st) at Japanese Room on 3rd Floor


マイセン展示会:お花『日本に遊ぶ』

April 11でご紹介したマイセンの新作発表のテーブルでは、鳥獣戯画のモチーフからうさぎが飛びでてきて、プレイグラウンドで遊ぶお花のイメージです。うさぎたちかわいいでしょ。(お花指導:花工房胡桃前田先生)

テーブルでは今日も、うさぎのプレイグラウンドを楽しんで。

Meissen Exhibition: Flower ‘Play in Japan’
The table coordination introduced on April 11 was with the event for launching Meissen new china using the patterns of
‘Chōjū-jinbutsu-giga ("Animal-person Caricatures"). The flower arrangement is created for the playground for rabbits to
play. I think that those rabbits are adorable. ((Instructed by Ms. Maeda of Hanakobou KURUMI)
On the Table Today, let’s enjoy the rabbits.

d0217103_1583081.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-04-13 06:50 | お花 Flower

March 23, 2013 ビビッドカラー

ガールズパーティのテーブル:お花『ビビットカラー』

ガールズパーティのテーブル(March 21, 2013)では、オレンジ、パープル、ピンクのお花をアレンジしました。
ブライトカラーのお花がこらから楽しい季節だから。(お花指導:花工房胡桃前田先生)

テーブルでは今日も、ビビッドカラ―フラワーを。

Table for Girl’s Party: Flower ‘Vivid Color’
For the Table for Girl’s Party(March 21, 2013), the orange, purple and pink flowers are arranged. From this time of years,
the flowers are getting colorful and bright. (Instructed by Ms. Maeda of Hanakobou KURUMI)
On the Table Today, enjoy the vivid color flowers.

d0217103_14184559.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-03-23 06:50 | お花 Flower

February 27, 2013 ハートのお花

バレンタインズデイのテーブル: お花『ハートのお花』

バレンタインズデイ(St. Valentine‘s day)のテーブル(February 23, 2013)では、ボルドー色のバラ(プリザーブドフラワー) にハートポッド(実) を使ってハートのアレンジメントを作りました。大人っぽいイメージにするために、金色系でまとめました。
(お花指導:花工房胡桃 前田先生)

テーブルでは今日も、大人のお花を。

Table for St. Valentine‘s day: Flower ‘Heart Flower’
For the Table for St. Valentine’s day(February 23, 2013), Bordeaux rose and berry called heart pod were used for
creating the flower arrangement. Not for making it pretty, gold color was mainly used.
(Instructed by Ms. Maeda of Hanakobou KURUMI)
On the Table Today, enjoy mature flower arrangement.

d0217103_1655640.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-02-27 06:50 | お花 Flower

February 9, 2013 ワイヤーをつかって

冬の和のテーブル:フィギュア『ワイヤーワーク』

冬の和のテーブル(February 1, 2013)では、ワイヤーをつかって、アンバーバーム
とクチナシの実のフィギュアをつくりました。銀色のワイヤーでぐるぐる三回まいてね。

テーブルでは今日も、ワイヤーを使ってかわいくね。(お花指導:花工房胡桃 前田先生)

Winter Japanese Table: Figure ‘Wire Work’
On Winter Japanese Table (February 1, 2013), the figure was created by wire work with a kind of plum and gardenia fruit.
Gold wire wrapped three times on the fruits. (Instructed by Ms. Maeda of Hanakobou KURUMI)
On the Table Today, create cute figure by gold wire.

d0217103_20273230.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-02-09 06:50 | お花 Flower

February 4, 2013 冬の和のお花

冬の和のテーブル:お花『暖かなお花』

冬の和のテーブル(February 1, 2013)では、オレンジと茶色でお花をつくりました。お花の中には、大豆の実をいれてかわいくね。(お花指導:花工房胡桃 前田先生)

テーブルでは今日も、かわいく暖かなお花でね。

Winter Japanese Table: First Setting ‘Japanese China’
On Winter Japanese Table (February 1, 2013), the flower arrangement was created orange and brown colors. Natural
soy beans looks very nice in the flower vases. (Instructed by Ms. Maeda of Hanakobou KURUMI)
On the Table Today, arrange cute and warm flowers.

d0217103_23231284.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-02-04 06:50 | お花 Flower

January 7, 2012 冬のお花

お花:冬のお花

冬らしいお花といえば、December 29でご紹介したワタとSNOWの組み合わせだと思います。
お花は、連続で飾るととてもかわいいです。

テーブルでは今日も、冬のお花を楽しんで。

Flower: Winter Flower
Talking about flower arrangement for winter is the combination Cotton flower and SNOW. This is very cute decorating
many Cotton flower and SNOW.
On the Table Today, enjoy the winter flower arrangement.

d0217103_0392652.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-01-07 07:00 | お花 Flower