<   2013年 05月 ( 31 )   > この月の画像一覧

May 31, 2013

スタイリングのお知らせ:
ekrea

Note about Table Landscape:
ekrea kitchen

大マイセン展 横浜そごう:『朱金ブルーオニオン』

横浜そごうでセッティングをさせていただきました。『朱金ブルーオニオン』を使って、父の日のテーブルを作りました。粋にね。

Meissen Exhibition at Yokohama Sogo: Blue Onion
The table setting was organized for Father’s Day by using ‘Blue Onion’ line at Yokohama Sogo. The image was
Japanese chic.

d0217103_180392.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-05-31 06:50 | 展示会 Exhibition

May 30, 2013

スタイリングのお知らせ:
ekrea

Note about Table Landscape:
ekrea kitchen

大マイセン展 横浜そごう:『ローズ』

横浜そごうでセッティングをさせていただきました。4人のランチを『ローズ』で、可愛く、そして、大人っぽく演出しました。

Meissen Exhibition at Yokohama Sogo: Rose
The table setting for ‘Rose’ line at Yokohama Sogo was organized, which theme was lunch for four with the pretty and
elegant image.

d0217103_1758467.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-05-30 06:50 | 展示会 Exhibition

May 29, 2013

スタイリングのお知らせ:
ekrea

Note about Table Landscape:
ekrea kitchen

簡単テーブル: 夏の日の夕食

夏の日の夕食のテーブルは、白中心で、シェルをあしらって。とてもワイルドでエレガント・・・
(アメリカ・カリフォルニア)

Simple Table: Simple SummerDinner
The table for the simple summer dinner is mainly used white color with shells. This is wild but elegant?
(California, USA)

d0217103_20233215.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-05-29 06:50 | アメリカ America

May 28, 2013

スタイリングのお知らせ:
ekrea

Note about Table Landscape:
ekrea kitchen


簡単テーブル: カクテル

食事の後は、ふたりでゆっくりカクテルをいただきます。そんなテーブルセッティングです。
(アメリカ・カリフォルニア)

Simple Table: Cocktails
How about the cocktails after dinner? This is the table setting for two.
(California, USA)

d0217103_20192363.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-05-28 06:50 | アメリカ America

May 27, 2013

スタイリングのお知らせ:
ekrea
横浜そごう 『大マイセン展』 新しくセッティングしました。 New!

Note about Table Landscape:
ekrea kitchen
Yokohama Sogo ‘Meissen Exhibition’ New table settings have been done. New!

簡単テーブル: 母の日のテーブル

母の日のテーブル。オレンジ色で暖かさをだしています。大きく作るのがアメリカのテーブルセッティングの特徴ですね。ゆったりと。
(アメリカ・カリフォルニア)

Simple Table: Mother’s Day
Table for mother’s Day, which mainly uses orange color. The orange color makes us feel heart-warming.
Making the table bigger and wild is the one of the characteristics in the US. Everything is big.
(California, USA)

d0217103_18401374.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-05-27 06:50 | 簡単テーブル Simple Table

May 26, 2013

スタイリングのお知らせ:
ekrea
横浜そごう 『大マイセン展』 新しくセッティングしました。 New!

Note about Table Landscape:
ekrea kitchen
Yokohama Sogo ‘Meissen Exhibition’ New table settings have been done. New!


簡単テーブル: ガーデンパーティ

ガーデンパーティのセッティングの様子。全体的にワイルドな感じです。 
のんびりビールでも飲みたいな。
(アメリカ・カリフォルニア)

Simple Table: Garden Party
The setting at garden, which entire table landscape makes us feel wild.
I wish I could drink a beer there.
(California, USA)

d0217103_18371155.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-05-26 06:50 | 簡単テーブル Simple Table

May 25, 2013 マイセン「朱金ブルーオニオン」

スタイリングのお知らせ:
ekrea
横浜そごう 『大マイセン展』 新しくセッティングしました。 New!

Note about Table Landscape:
ekrea kitchen
Yokohama Sogo ‘Meissen Exhibition’ New table settings have been done. New!

マイセン「朱金ブルーオニオン」のコーディネート

マイセン「朱金ブルーオニオン」を使ったコーディネートをいたしました。うっとりする美しさです。

New Styling for Blue Onion of Meissen 
The new Meissen styling was organized. The china was so beautiful.

d0217103_18333748.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-05-25 06:50 | テーブルコーディネート Total

May 24, 2013 サンプランシスコのレストラン:Chomp N' Swig

スタイリングのお知らせ:
ekrea
横浜そごう 『大マイセン展』 新しくセッティングしました。 New!

Note about Table Landscape:
ekrea kitchen
Yokohama Sogo ‘Meissen Exhibition’ New table settings have been done. New!

サンプランシスコのレストラン:Chomp N' Swig
古い友人の息子さんが始めたカフェ&バー。ビールもハンバーガーも絶品です。サンスランシスコにいかれたら是非!

Restaurant in San Francisco called Chomp N' Swig
A san of my old friends started Café and Bar in San Francisco. Beer and hamburger was excellent. Please visit there
when you are in SF!

ADDRESS:Chomp N' Swig
1541 Clement St, San Francisco, CA 94118
(415) 683-5946
http://www.yelp.com/biz/chomp-n-swig-san-francisco
https://www.facebook.com/#!/ChompAndSwig

d0217103_9242619.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-05-24 06:50 | アメリカ America

May 23, 2013 ロサンゼルスのビーチ

スタイリングのお知らせ:
ekrea
 新しくセッティングしました。New!

Note about Table Landscape:
ekrea kitchen
New table settings have been done. New!

ロサンゼルスのビーチ

ロサンゼルスの古い友人を訪ねました。ビーチをゆっくりお散歩、海でビーチバレーを見てると、開放感で一杯です。

Beach in Los Angeles
I visited the old friend in Los Angeles. We went a walk by beach and enjoy seeing beach volleyball. I could very much
relaxed being there.

d0217103_2184213.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-05-23 06:50 | アメリカ America

May 22, 2013 ナパのレストラン:MORIMOTO

スタイリングのお知らせ:
ekrea
 新しくセッティングしました。New!

Note about Table Landscape:
ekrea kitchen
New table settings have been done. New!

ナパのレストラン:MORIMOTO

アメリカでも有名なテレビ番組、「料理の鉄人」で有名なMORIMOTOレストランがナパバレーのダウンタウンにありました。新しい感じの日本食でした。

Restaurant in Napa: MORIMOTO
There is a restaurant called MORIMOTO in Napa Valley downtown organized by one of the famous chefs of ‘Iron Chef’,
which is also famous TV show in the US. That meal is totally different from the conventional style of Japanese food.

d0217103_2155443.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-05-22 06:50 | アメリカ America