July 3, 2011

安土桃山時代のテーブル:親愛なる細川ガラシャさま

July 2, 2011にご紹介したオーストリア・ハプスブルグ家の姫君たちが憧れたのは、細川元首相の先祖にあたる「細川ガラシャ」さま。

そんなヨーロッパのお姫さまたちの波乱万丈な人生にも勝るとも劣らない「細川ガラシャ」さまの人生。彼女の人生もすごかった。夫細川忠興氏はガラシャさまを溺愛します。その愛の深さ同様嫉妬も大変強かった、ガラシャさまと口をきいた庭師の首を刎ねたとの逸話もあるほど。一方、ガラシャさまは、夫の主君の豊臣秀吉に強いられ、あやうくそういう関係になるところを、白装束に短刀持参で抵抗し事なきを得た。大変真の通った方だった。関ヶ原の戦い前に、夫の敵方・石田三成に屋敷を囲まれ人質になりそうになった際、夫の敗戦への屈辱の念を思い、神にめされた方がいいと、結果、ガラシャさまの意思で細川家の家来に自らの命を絶たせました。なんだか、時代劇をみているようでしょ。享年38歳、若すぎた・・・。

愛する人とのかかわりあいや愛の形は、それぞれ、きっと人間の数程パターンがあるのね。

クリスチャンだったガラシャさまは、夫忠興氏を知りつくし、エゴとも思えるその愛を受け止めて殉教した。それは、きっと、ガラシャさまも夫を心から愛していたからだと思う。ヨーロッパで尊敬されたそんなガラシャさまの生き様は、オペラ「気丈な貴婦人」として時代を超えてパブスブルグ家のお姫さまに伝えられたのです。

そんなガラシャさまが生きられた時代は、安土桃山時代。その時代のテーブルはとても華やかで、金や銀のこうたてを使っていました。また、現在の結婚式の「三々九度」の元になったといわれている、戦いの前後にいただいた「三献の儀式」という三の盃を交わすしきたりがあった。きっとガラシャさまも夫細川忠興氏との安否を願った儀式や団らんを楽しまれたに違いないでしょ。

テーブルでは今日も、『歴史のカップル』に思いをはせて。

Table for Azuchi Momoyama Period: Dearest Ms. Garashya Hosokawa
The princesses of Hapsburg in Austria, introduced in July 2, 2011, admired and respected Garashya Hosokawa who
was the ancestor of the former Prime Minister, Hosokawa. Her life is also a full of ups and downs life compare favorably
with European princesses. Her husband Tadaoki Hosokawa, who loved her deeply, was extremely jealous about men
around her. It is said that a gardener who was killed by Hosokawa because he had a conversation with Garashya.
Meanwhile, Garashya had a very firm attitude. For example when she was almost raped by the husband’s boss,
Hideyoshi Toyotomi, she refused by just about killing herself. Before the battle of Sekigahara, when Mitsunari Ishida’s
soldiers, her husband’s enemy, surrounded her residence, Garcia ordered a chief official to stab her in the chest. I think
that she was too young to die, only 38years old. This is like in Japanese period dramas, isn’t it? Like the number of
stars, there is much different types of love relationships in this world. She was baptized and became Garashya,
therefore, she could accept her husband’s ego love and her martyr's death. I believe that she could have done because
she also loved him very much. Garashya’s life became an Opera called ‘The firm attitude princess’ was seen by the
princesses in Hapsburg. Garashya lived in Azuchi-Momoyama period. In this period, table was gorgeous using many
gold and silver kotate (dish ornaments). Before and after battles, a special ceremony called ‘Sankon’ was held. This
ceremony consisted of three cups of sake served on small. This is ‘Sankon ceremony’ can be seen in ‘Sansankudo’,
the traditional Shinto wedding ceremony still practiced in Japan. Garachyia must wish the safe of Tadaoki before
his battle and/or enjoy some relaxed time with him during the meal.
On the Table Today, think of a ‘historical couple’.

d0217103_7121056.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ

by miwakoda | 2011-07-03 07:19 | 食卓芸術 Table Art

<< July 4, 2011        July 2, 2011 >>