July 10, 2011

七夕のテーブル:お水『ころん』っと。

七夕のテーブル(July 4, 2011)では、織姫さまのかわいらしさを思い、キュートな丸いボトルのOGO(オゴ)という酸素水を選びました。

酸素水は普通のお水に何倍かの酸素を加えたもので、この酸素は血液の流れをよくするといわれています。また、疲れているとき、ダイエットしているとき、ストレスに、集中力アップによいとも。

あの夜は、赤色のOGO(オゴ)スパークリングという炭酸を含んだお水を選びました。中高度(165)でとても飲みやすくミネラルもほどよく入ったお水です。炭酸も強くないから飲みやすかった。

オランダ・ティルブルフで採水した水に、「通常の水の約35倍」の酸素を封入した世界でもトップクラスの酸素水という、広告文句に惹かれました。酸素水の効果は続けて飲めば体感できるかな。

でも、何と言ってもおすすめしたいのは、「卓上でグラスを必要としない」というコンセプトのもとにフランスで活躍する最近ホットなプロダクトデザイナーORA-ITO(オライト)がデザインしたボトルです。ペットボトルだけれどグラスのような美しさを表現していて、コンパクトサイズでスタイリッシュ。ころりとおいておくだけでも、かわいいからグラスはいらないね。

皆さまも是非飲んでみてね。炭酸水が苦手な方には、スティルウォーターのシリーズもあります。

テーブルでは今日も、スタイリッシュでかわいいお水を。

TANABATA (Star Festival): Water ‘Chubby’
On the TANABATA table (July 4, 2011), thinking about the cute Weaver, I have selected OGO Oxygen water with
its cute chubby bottle. Oxygen water is added additional oxygen to regular water. Oxygen is saying that it helps
blood flow smoothly, When you are tired, on diet, have stress and/or want to focus, it also help you. At that night,
we drank a red OGO Oxygen sparkling water. It is very easy to drink with middle-hard water (165) containing minerals.
Sparkling was not too strong as well. The water was extracted from Tilburg of Holland and was added 35times of
Oxygen, is one of the best Oxygen waters in the world that advertising said. It captured my mind and make me thought
that I might be get result after continuously drink that water. But more over what it impacted on me was the concept of
the bottle that is no need to have glass. That is made by ORA-ITO, a recent hot product designer in France. This
bottle is a pet bottle type but seems like glass beauty, which is small and stylish. It is so cute being on the table so
you do not need a glass. Please try it. If you do not like sparkling water, there is still water available.
On the Table Today, be with stylish and cute water.

d0217103_5183143.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ

by miwakoda | 2011-07-10 05:19 | お水 Water

<< July 11, 2011        July 9, 2011 2nd >>