September 2, 2011 品格の配色で雅な気分

重陽のテーブル:色彩『格調高い配色』

重陽のテーブル(September 1,2011)では、平安時代盛んだった貴族の行事にちなんで、格調の高い色彩の高貴な紫と黒を組み合わせて、五節句の華やかさをプラスします。邪気を払う赤も忘れずにね。

テーブルのイメージ:格調のある、落ち着いたイメージ
・ベースカラー:強い青みの紫
・アソートカラー:黒
・アクセントカラー:あざやかな赤、あざやかな黄、強い黄緑

宮中のお姫さまと日本の伝統の雅を感じる配色、「いいね!」

テーブルでは今日も、品格の配色で雅な気分を。

Table for Chouyou (the Chrysanthemum Festival): Color ‘Elegant Color’
In the Heian period, the festival was celebrated by nobles and ladies of the Imperial Court. Therefore elegant colors were
used for the table for Chouyou (the Chrysanthemum Festival) on September 1, 2011. Noble colors; the combination
with black and purple were as the base colors and added some vivid colors, which helped with ever-increasing opulence
of five festival days. It has been said that red color could remove the negative vibes, so using red plays an important
role for the festivals in Japan.

Image for the Table: Elegant and Muted Colors
・Base Color: Mauve (strong bluish purple)
・Assort Color: Black
・Accent Color: Puppy Red (vivid red), Canary Yellow (bright greenish yellow) Leaf Green (strong yellow green)

I like the above color combinations that I can feel Japanese traditional elegant as well as envision nobles and ladies of
the Imperial Court.
On the Table Today, feel elegant by color of dignity.

September 2, 2011 品格の配色で雅な気分_d0217103_6222670.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2011-09-02 06:31 | 色彩 Color

<< September 3, 20...        September 1, 20... >>