January 8, 2012 和のビジュアルで

お正月のテーブル: アロマ『メリッサ(レモンバーム)』

お正月のテーブル(January 1, 2012)は、お花(January 4)でつかったポリゴナムに金の砂をいれました。そこに、メリッサ
(レモンバーム)というみずみずしい草とレモンを合わせたようなフレッシュな香りの精油を数滴ふりかけました。

除夜の鐘を聞くときの神聖さ、寒い冬の早朝の新鮮さをアロマで表現するとしたら、清い香りのメリッサだと思って。

お正月だから、アロマも和風で楽しみます。

テーブルでは今日も、和のビジュアルで清い香を。

New Year’s Table: Aroma ‘Melissa (Lemon balm)’
On New Year’s Table (January 1, 2012), a couple of aroma oil was put in the gold sand with Polygonum capitatum.
Fragrance with ‘Melissa (Lemon balm)’ is freshscent as lemon and grass in that I have used on flower arrangement
(January 4). If I can describe what the overall atmosphere, sacred and freshness when listing to the bells on New Year's
Eve smells like Melissa (Lemon balm). Since this is New Year’s day, let us enjoy Japanese taste in aroma as well.
On the Table Today, be with fresh fragrance with Japanese visual.

d0217103_7555762.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2012-01-08 08:00 | 香り Aroma

<< January 9, 2012...        January 7, 2012... >>