January 23, 2012 森林浴の香り

女正月のテーブル: アロマ『パイン』

女正月のテーブル(January 15, 2012)は、お花(January 18)でつかった松にあわせて、精油を松に落としました。この松科の精油は、『パイン』といって森林のフレッシュなの香りがします。風邪の予防にもいいと聞きます。

ずっと『パイン』の精油はパイナップルと勘違いしていました。 

1月は日本の月、だからアロマもとことんお正月の雰囲気で楽しみます。

テーブルでは今日も、森林浴の香りを楽しんで。


Women New Year (Lunar New Year) Table: Aroma ‘Pine’
On Women New Year (Lunar New Year) Table (January 15, 2012), I put ‘Pine’ aroma oil on pine tree that was used
on flower arrangement (January 18). This aroma oil is fresh fragrance just like being in forest. It is also good for
cold prevention. I misunderstood that ‘Pine’ was ‘Pineapple’. I think January is a month for Japan, so I still enjoy
the New Year atmosphere.
On the Table Today, enjoy the aroma like Forest Bath.

d0217103_6301333.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2012-01-23 06:34 | 香り Aroma

<< January 24, 201...        January 22, 201... >>