February 23, 2013 バレンタインズデイのテーブル

お知らせ: 日本橋三越の『大マイセン展』で、テーブルのスタイリングをしました。2月25日まで展示しています。お時間があれば是非見てみてください。

バレンタインズデイのテーブル

バレンタインズデイ(St. Valentine‘s day)は、2月14日に祝われ、世界各地で男女の愛の誓いの日で、カードには、「From Your
Valentine」や「Be My Valentine」書き、男性も女性限らず、愛を表現のする日とされています。もともとのはじまりは、269年、ローマ帝国の時代にさかのぼるといわれています。

愛する人とのゆったりとしたディナーです。甘く、楽しい時間を二人で過ごします。

テーブルでは今日も、甘い夜を。

Note: The styling of the table coordination of ‘Meissen Exhibition’ was organized by MIWA KODA. These tables will be
exhibited between February 20 and February 25. Please visit Mitsukoshi in Nihonbashi and take a look.


Table for St. Valentine‘s day
For St, Valentine’s day, people who love each other express their loves on February 14 everywhere in the world giving
the cards with ‘From Your Valentine’ or ‘ Be My Valentine’. It is said that it was started from 269 in Rome period.

The dinner at the relaxed night was be with the loving person. Sweet and enjoyable night was there.

On the Table Today, be with me at the sweet night.

d0217103_18105951.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-02-23 06:50 | テーブルコーディネート Total

<< February 24, 20...        February 22, 20... >>