カテゴリ:フィギュア Figure( 49 )

March 28, 2013 コスタボダ

ガールズパーティのテーブル:フィギュア『コスタボダ』

ガールズパーティのテーブル(March 21, 2013)では、スウェーデンのポップなアートのお皿『コスタボダ』を飾りました。
ガールズにぴったりのお皿です。

テーブルでは今日もPOP ARTを。

Table for Girl’s Party: Figure ‘KOSTA BODA’
For the Table for Girl’s Party(March 21, 2013), the plate from Sweden called KOSTA BODA was placed at the corner.
This is somehow good with the table for the girls.
On the Table Today, use the great match plate for girls.

d0217103_14493419.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-03-28 06:50 | フィギュア Figure

March 25, 2013 リボンワーク

ガールズパーティのテーブル:フィギュア『リボンワーク』

ガールズパーティのテーブル(March 21, 2013)では、リボンを組み合わせて、お花のプレースマットを作りました。
オ―ガンジ―素材がとても軽やかで素敵です。

テーブルでは今日も、オーガンジーのリボンを利用して。

Table for Girl’s Party: Figure ‘Ribbon Work’
For the Table for Girl’s Party(March 21, 2013), the placemats for flowers were made by ribbon combinations. Organdy
materials are light and nice.
On the Table Today, use Organdy ribbons.

d0217103_1427254.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-03-25 06:50 | フィギュア Figure

March 3, 2013 フィギュア『葉巻のチョコ』

バレンタインズデイのテーブル: クラッシック・モダン

バレンタインズデイ(St. Valentine‘s day)のテーブル(February 23, 2013)では、ラリックの花器に葉巻のチョコのプレゼントです。アダルトはイメージをここでもね。

テーブルでは今日も、はまきのチョコのプレゼント。

Table for St. Valentine‘s day: Figure ‘Cigar Chocolate’
For the Table for St. Valentine’s day(February 23, 2013), cigar chocolate in LALIQUE flower vase was given as the gift.
Adult image is here as well.
On the Table Today, here is cigar chocolate as the gift.

d0217103_237133.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-03-03 06:50 | フィギュア Figure

February 28, 2013 『ラリック』

バレンタインズデイのテーブル: フィギュア『ラリック』

バレンタインズデイ(St. Valentine‘s day)のテーブル(February 23, 2013)では、素敵なラリックのキャンドルホルダーを使いました。その夜にぴったりの赤い色っぽい形が素敵です。

テーブルでは今日も、色っぽいキャンドルホルダーを。

Table for St. Valentine‘s day: Figure ‘LALIQUE’
For the Table for St. Valentine’s day(February 23, 2013), beautiful LALIQUE candle holder was used, which is the best
match for its shape and color for the night.
On the Table Today, enjoy the glamorous candle holder.

d0217103_16111094.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-02-28 06:50 | フィギュア Figure

February 10, 2013 屏風

冬の和のテーブル:フィギュア『屏風』

冬の和のテーブル(February 1, 2013)では、屏風にみたてて、タイサンボクの葉をはって、フィギュアを作りました。自然な葉の色が、日がたつにつれて変わっていってきれいです。

テーブルでは今日も、自然な葉の魅力を堪能して。

Winter Japanese Table: Figure ‘Folding Screen’
On Winter Japanese Table (February 1, 2013), anther figure like folding screen was made by bull bay, evergreen. Natural
leaves turn colors every day, which looks very charming.
On the Table Today, enjoy the natural leave charm.

d0217103_2032139.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2013-02-10 06:50 | フィギュア Figure

December 25, 2012 クリスマスツリー 

クリスマスのテーブル:フィギュア『フレッシュモミの木』

クリスマスのテーブル(December 20, 2012)には、フレッシュなモミの木をかざりました。アメリカやカナダの多くのお家では、クリスマスの木の下にプレゼントをおいて12月25日の朝に交換することを楽しみにしています。

テーブルでは今日も、フレッシュモミの木ね。

Christmas Table: Figure ‘Fresh Fire Tree’
For Christmas Table (December 20, 2012) decorated a fir tree. Many homes in the US and Canada put Christmas
presents under the tree looking forward to exchanging & opening the gift boxes in the morning on December 25.
On the Table Today, decorated a fir tree.

d0217103_21423144.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2012-12-25 08:00 | フィギュア Figure

December 24, 2012 きらきら星

クリスマスのテーブル:フィギュア『きらきら星』

クリスマスのテーブル(December 20, 2012)では、きらきら光るお星さまをつるしました。まるで夜空で光っているように。

テーブルでは今日も、素敵な『きらきら星』と一緒に。

Christmas Table: Figure ‘Twinkle of Stars’
For Christmas Table (December 20, 2012) was decorated stars as if those stars twinkled in the sky.
On the Table Today, decorate beautiful twinkled stars.

d0217103_21355731.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2012-12-24 07:00 | フィギュア Figure

December 6, 2012 韓国のお茶碗

アジアンテイストのテーブル:フィギュア『韓国のお茶碗』

アジアンテイストのテーブル(November 27, 2012)では、December 2にご紹介した韓国のリネン『チョガッポ』のイメージと併せて、韓国のお茶碗をかざりました。

テーブルでは今日も、アジアの韓国の雰囲気を。

Asian Taste Table: Figure ‘Korean Bowl’
For Asian Taste Table(November 27, 2012), Korean Bowls were used with the Korean patchwork called ‘Chogappo’,
which introduced on December 2.
On the Table Today, enjoy Asian Korean atmosphere.

d0217103_6314147.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2012-12-06 06:35 | フィギュア Figure

December 3, 2012 イタリア製のキャンドル

アジアンテイストのテーブル:フィギュア『イタリア製のキャンドル』

アジアンテイストのテーブル(November 27, 2012)では、黒いかっこいいイタリア製のキャンドルを使いました。

テーブルでは今日も、かっこいいイタリア製のキャンドルを。

Asian Taste Table: Figure ‘ Italian Candle’
For Asian Taste Table(November 27, 2012), cool black Italian made candle was used.
On the Table Today, use the cool Italian Candle.

d0217103_6484386.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2012-12-03 06:50 | フィギュア Figure

November 5, 2012 うさぎ

フィギュア:センターテーブルのうさぎ
今年の十三夜は10月27日でした。うさぎもテーブルの上にでてきましたよ。

テーブルでは今日も、うさぎとたわむれて。

Figure: Rabbits on the Table
This year’s waxing gibbous was on October 27. Here are rabbits on the Table.
On the Table Today, play with rabbits.

d0217103_6363543.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
人気ブログランキングへ

by miwakoda | 2012-11-05 06:38 | フィギュア Figure